КРАСНЫЙ ЦВЕТ
17 апреля 1906 года, в 18 часов вечера на Кавказе, на Николаевской улице города Баку произошло странное событие.
Один из бакинских околоточных (вероятно тот, который давно зарится на чин пристава), проходя перед книжным магазином Кязимова, вдруг заметил что-то красное. Это заставило господина околоточного глубоко задуматься. Он слышал, что красный цвет – это признак революции!
А-а-а! Видимо, в книжном магазине Кязимова революция, решил господин околоточный и, вызвав 5-6 городовых. внезапно вторгся в магазин к потребовал “красную революцию”. Однако … оказалось, что виденное им красное – не “революция”, а “Молла Насреддин”, красной выглядела его физиономия, Тем не менее, господин околоточный испугался красного “Моллы Насреддина” и конфисковал беднягу.
Теперь бедняга “Молла Насреддин” – арестован… сидит в тюрьме и думает про себя: видимо, правительство так сильно боится красного цвета!Узеир Гаджибеков. Газета “Иршад”. 1908 г.
Спасибо Bakmil и лично shu!